525-unit, 14-story apartment building planned for NoMa